Политика идентификации


Используя данный веб-сайт, Вы тем самым принимаете условия использования файлов Cookie, приведенные в данной Политике идентификации. Если Вы не согласны с данными условиями, прекратите использование веб-сайта или отключите соответствующие файлы Cookie. Если Вы продолжаете использовать веб-сайт RCI после публикации информации об изменениях, которые были внесены в данную Политику идентификации, это свидетельствует о том, что Вы согласны с этими изменениями.


1. Что представляют из себя файлы Cookie и как они используются на этом веб-сайте?

Файлы Cookie — это текстовые файлы, созданные веб-сайтом и сохраненные на Вашем компьютере или любом другом устройстве, с которого Вы заходите на веб-сайт. На этом веб-сайте они используются в различных целях, в том числе для оценки, разработки и отслеживания использования веб-сайта, улучшения взаимодействия с пользователем и обеспечения бронирования обменов отдыхом и поездок. Кроме того, они используются для обеспечения более удобного просмотра веб-сайта в браузере и сбора стандартных данных журнала использования Интернета и информации о действиях посетителя веб-сайта. Файлы Cookie третьих сторон используются нашим поставщиком аналитических материалов с целью предоставления нам статистических отчетов об активности на веб-сайте. В таблице ниже приведены дополнительные сведения об используемых файлах Cookie и их назначении.

 

В файлах Cookie, которые используются на этом веб-сайте, не сохраняется имя пользователя или какая-либо другая информация, с помощью которой можно было бы установить личность пользователя. Они служат исключительно для идентификации компьютера или другого устройства. Любая информация, собранная при помощи файлов Cookie на этом веб-сайте, является статистической и в связи с этим анонимной.


Временные файлы Cookie (файлы Cookie сеансов) не сохраняют информацию на жестком диске компьютера или другом устройстве. Срок их действия истекает по завершении сеанса браузера, то есть, когда окно браузера закрывается, данные файлы Cookie и информация, которая была собрана с их помощью, удаляется. Постоянные файлы Cookie сохраняются на жестком диске компьютера или другом устройстве и не удаляются после завершения сеанса. Чтобы удалить эти файлы, Вы должны сделать это вручную. Также они могут быть удалены браузером, исходя из предварительно заданного периода, указанного непосредственно для такого файла Cookie. На этом веб-сайте используются файлы Cookie обоих типов (см. таблицу ниже).


Файлы Cookie первой стороны — это файлы, установленные нашей компанией. Файлы Cookie третьих сторон установлены сторонними организациями. На этом веб-сайте используются как файлы Cookie первой стороны, так и файлы Cookie третьих сторон (см. таблицу ниже). В разделе 2 ниже приведена подробная информация об использовании файлов Cookie третьих сторон, в частности файлов Cookie, которые используются в целях маркетинга и аналитических исследований.


2. Каким образом осуществляется классификация файлов Cookie?

Мы решили разделить файлы Cookie, которые используются на нашем веб-сайте, на категории в соответствии с рекомендациями Международной торговой палаты по использованию файлов Cookie. Таким образом, были выделены приведенные ниже категории.

 

Строго обязательные файлы Cookie, которые необходимы для работы этого веб-сайта. Наличие этих файлов крайне необходимо, поскольку благодаря им пользователи могут перемещаться по веб-сайту и использовать его функции.

Файлы Cookie, связанные с быстродействием. Данные файлы служат для сбора информации о просмотре веб-сайта пользователями, например для определения того, какие страницы являются наиболее посещаемыми. С их помощью мы можем узнать, как пользователи взаимодействуют с веб-сайтом, на каких страницах они задерживаются, какие страницы используются нечасто или долго загружаются, а также какие страницы пользователи обычно посещают и в каком порядке. Все это помогает нам улучшить качество работы веб-сайта, чтобы сделать его более удобным в использовании для пользователей во время очередных посещений.

Функциональные файлы Cookie, позволяющие веб-сайту запомнить выбранные вами варианты.

 

Чтобы ознакомиться с более подробной информацией о файлах Cookie и узнать, как можно отключить их в браузере, посетите веб-сайт www.allaboutcookies.org. В случае возникновения вопросов о файлах Cookie, которые используются на этом веб-сайте, свяжитесь с нами (см. раздел 5).

 

Тип файлов Cookie

Назначение файлов Cookie

Срок действия файлов Cookie: постоянный или временный?

Какой стороной установлен файл Cookie: первой или третьей?

Категория файлов Cookie в соответствии с рекомендациями Международной торговой палаты по использованию файлов Cookie

Уровень конфиденциальности (низкий/средний/высокий)

Обеспечивают необходимый уровень функциональности для совершения операций

Такие файлы необходимы для использования основных функций, например приобретения услуг и бронирования. В основном они используются для сохранения данных о состоянии перехода и бронировании во время сеанса браузера. Без этих файлов функция бронирования не будет работать на данном веб-сайте.

Временные Первая сторона

Необходимые и функциональные

Низкий: технические данные, связанные исключительно с входом B систему и совершением операций.

 

Обеспечивают поддержку совершения операций

Поддерживают работу основных функций поиска, совершения операций и бронирования (см. выше).

Постоянные, исходя из срока действия файлов Cookie, заданного в браузере по умолчанию.

Первая сторона

Функциональные

Низкий: не содержат личные данные.

Собирают аналитические данные о переходах

Используются для оценки использования веб-сайта пользователем и создания отчетов о действиях пользователя. Данные, собранные с помощью файлов Cookie такого рода, сохраняются третьей стороной (например, компанией Omniture). Эти данные могут быть предоставлены третьим сторонам, если это требуется в соответствии с законом или если эти третьи стороны выполняют обработку данных от имени какой-либо компании, например Omniture.

Собранные данные используются для управления быстродействием и изменения дизайна этого веб-сайта.

Постоянные, исходя из срока действия файлов Cookie, заданного в браузере по умолчанию.

Первая и третья стороны

Связанные с быстродействием

Низкий. Не содержат личные данные.

 

3. Распространяется ли данная Политика на другие веб-сайты, ссылки на которые размещены на этом веб-сайте?

На наших веб-сайтах могут быть ссылки на другие веб-сайты. Данная Политика идентификации распространяется только на этот веб-сайт. При переходе по ссылкам на другие веб-сайты Вам следует ознакомиться с политиками использования файлов Cookie данных веб-сайтов.

 

4. Каким образом обновляется настоящая Политика идентификации?

Мы регулярно пересматриваем нашу Политику идентификации. Если мы вносим в нее какие-либо изменения, информация о них размещается на нашем веб-сайте. Политика сохранения конфиденциальности в последний раз обновлялась в августе 2012 г.

 

5. С кем я могу связаться, если у меня возникнут вопросы касательно настоящей Политики идентификации?

Если у Вас возникнут какие-либо вопросы касательно Политики идентификации или связанных с Вами данных, которые хранятся в наших базах, свяжитесь с нами, воспользовавшись любым из приведенных ниже способов.

Отправьте нам сообщение электронной почты по адресу: cookiepolicyuk@rci.com.

Контакты

Напишите нам письмо по адресу: RCI Europe & Middle East, Kettering Parkway, Kettering, Northants NN15 6EY.